Eksiksiz, %100 Türkçe, %100 eş zamanlılık, UTF8 biçimli güncel çeviri. Çeviri itina ile yapıldı. Filmi tüm detaylarıyla birlikte tam olarak anlamanızı sağlayacak şekilde hazırlandı. Eksik satırlar eklendi. Zaman eşlemesi tam uyumlu hâle getirildi. Neredeyse kusursuz durumda. Dinleyerek yapılmış en güncel çalışmamdır. Bir çok Remastered (yeni düzenleme) BluRay, BRRip sunumları ile uyumludur. İyi seyirler dilerim. hymaster (Son güncelleme: 24.07.2021)